Nobel da Paz defende mudança de regime no Irão como única solução

A advogada iraniana prémio Nobel da Paz em 2003 Shirin Ebadi considerou hoje que a única solução para o Irão é uma mudança do regime dos aiatolas, que ponha fim à troca de negócios lucrativos com o Ocidente.

Numa intervenção na 10.ª edição das Conferências do Estoril 2026, que decorre até sexta-feira em Carcavelos, feita em farsi e traduzida na hora para inglês, Ebadi salientou ser "muito importante" destacar sobretudo que os Estados europeus têm, há anos, "fechado os olhos para a violação ampla de direitos humanos no Irão".

Aos 79 anos, a Nobel da Paz em 2003, também escritora e ativista dos direitos humanos, discursava sob o tema "A Coragem de Ser Livre", frisando que, para defender a liberdade, quando a própria liberdade tem um preço, é necessária uma reflexão profunda sobre a liberdade e os direitos humanos quando as convicções acarretam consequências pessoais.

"Quando estes países europeus assinam contratos lucrativos com o Irão parecem esquecer que são executadas quatro pessoas por dia no Irão, que não temos tribunais independentes, que não temos eleições livres e que qualquer protesto pacífico é tratado com uma repressão, violenta e inútil, pelo regime", frisou.

"A minha esperança é que, agora, com o encerramento do estreito de Ormuz, que causou um aumento sem precedentes no preço de petróleo e derivados, que estes países europeus tenham percebido que este regime ambicioso e despótico no Irão não está apenas a tentar afetar os seus próprios cidadãos, mas pode destruir totalmente a ordem económica mundial", ressalvou.

Nesse sentido, Ebadi insistiu que, no Irão, a única solução é a democracia, pois a população do Irão "tem um problema com a República Islâmica, com o tipo de governo, e quer um regime de mudança".

"E por causa desse governo, vocês [europeus] estão a ver o resultado das suas políticas, a sentir o impacto nas suas vidas no dia a dia, e nos respetivos orçamentos familiares. Tenham em mente que a democracia não só está no interesse do povo iraniano, mas também serve o interesse da Europa e que a única coisa que levará à paz e à democracia é uma mudança de regime no Irão", acrescentou a advogada iraniana.

"Tenham em atenção que, daqui a 10 anos, serão ainda mais afetados. Estes mísseis de longo alcance [que o Irão tem vindo a produzir] já atingiram os vossos respetivos países e serão vocês a sofrer as consequências desta guerra", alertou Ebadi, pedindo desculpa por as suas palavras poderem ser "assustadoras".

"Mas é importante destacar que o futuro pode ser decidido hoje, serão as nossas ações hoje que decidirão o destino do mundo inteiro no futuro. Desejo paz, uma paz sustentável para o Irão, para a Europa, para o mundo inteiro. Mas, insisto, são as decisões que tomarmos hoje que vão impactar o nosso futuro", concluiu.

Shirin Ebedi é autora de vários livros, entre os quais dois publicados em Portugal – 'Despertar do Irão: Memórias da Revolução e da Esperança' (em 2007 pela Editora Guerra e Paz) e 'A Gaiola de Ouro: Três Irmãos no Pesadelo da Revolução Iraniana' (em 2009 pela editora A Esfera dos Livros).

A 10.ª Edição das Conferências do Estoril contará com a presença de Yulia Navalnaya, ativista política e líder da oposição russa, e do ex-primeiro-ministro italiano Enrico Letto, indicou hoje fonte da organização, entre as mais de cinco dezenas de rogadores portugueses e estrangeiros.

A iniciativa, coorganizada pela Nova SBE e pela NOVA Medical School, com o apoio da Câmara Municipal de Cascais (este ano eleita Capital Europeia da Democracia 2026) e do Turismo de Portugal, termina sexta-feira no 'campus' de Carcavelos da Nova SBE.

Esta edição tem como tema "Reignite Democracy" ("Reacender a Democracia") e parte da ideia de que a democracia não se mantém apenas através de eleições ou instituições, mas também da participação, educação, confiança e capacidade de discordar sem destruir o espaço comum.

A líder da oposição Maria Corina Machado reapareceu hoje em Barquisimeto, depois de ter saído do país em dezembro de 2025 para receber o Prémio Nobel da Paz.